Cookies und ähnliche Technologien
Betreiber der Website 123audit.sk:
RedBlue s. r. o. Pribinova 21/11, 901 01 Malacky, Slowakische Republik IČO: 57778515 Zapísaná v Obchodnom registri Mestského súdu Bratislava III, oddiel: Sro, vložka č. 202232/B Geschäftsführer: Jaroslav Krč Kontakt: gdpr.nospam@123audit.sk · www.123audit.sk
Geltung des Dokuments ab: 01. 11. 2026 Version: 2.1 (DE 2.1, Übersetzung der slowakischen Fassung 2.1)
Artikel 1 — Einleitende Bestimmungen
- Dieses Dokument informiert die Besucher der Website https://123audit.sk darüber, welche Cookies und ähnlichen Speichertechnologien im Browser wir verwenden, zu welchem Zweck und welche Rechte der Besucher im Zusammenhang mit ihrer Verwendung hat.
- Betreiber der Website ist die Gesellschaft RedBlue s. r. o. mit Sitz in der Slowakischen Republik (nachfolgend „Betreiber").
- Dieses Dokument ist Teil der Regelungen zum Schutz personenbezogener Daten; ausführlichere Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten enthält die Datenschutzerklärung.
- Bei der Verwendung von Cookies und ähnlichen Technologien handelt der Betreiber im Einklang mit:
- der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO);
- der Richtlinie 2002/58/EG über den Datenschutz in der elektronischen Kommunikation (ePrivacy), insbesondere Artikel 5 Absatz 3;
- dem slowakischen Gesetz Nr. 452/2021 Slg. über elektronische Kommunikation, insbesondere § 109 (Verwendung von Cookies), als Recht des Sitzstaates des Betreibers;
- für Besucher aus Deutschland entsprechend auch § 25 des Gesetzes über den Datenschutz und den Schutz der Privatsphäre in der Telekommunikation und bei digitalen Diensten (TDDDG), der die Speicherung von Informationen in der Endeinrichtung des Nutzers regelt.
Artikel 2 — Was Cookies und ähnliche Technologien sind
- Cookies sind kleine Textdateien, die eine Website im Browser des Besuchers speichert. Sie dienen dazu, Informationen zwischen den Besuchen der Website zu behalten (zum Beispiel Einstellungen, den Anmeldestatus oder Sicherheitstoken).
- Ähnliche Technologien umfassen localStorage und sessionStorage — Mechanismen, die der Browser der Website zur Speicherung von Daten auf dem Gerät des Besuchers zur Verfügung stellt. Aus Sicht des Datenschutzes verhalten sie sich ähnlich wie Cookies, obwohl sie sich technisch unterscheiden (sie werden nicht mit jeder Anfrage an den Server gesendet).
- In diesem Dokument verwenden wir den Begriff „Cookies" im weiteren Sinne, d. h. einschließlich localStorage und sessionStorage, sofern nicht ausdrücklich etwas anderes angegeben ist.
Artikel 3 — Welche Cookies und ähnlichen Technologien wir verwenden
3.1 Klassische HTTP-Cookies
Die Website 123audit.sk verwendet die folgenden technischen Cookies, die für das Funktionieren der Website erforderlich sind:
| Name | Zweck | Dauer | Typ |
|---|---|---|---|
a123_lang |
Speicherung der Sprache der Benutzeroberfläche, damit beim nächsten Besuch die richtige Sprache ohne erneute Auswahl angezeigt wird | 7 Tage bei automatisch erkannter Sprache; 1 Jahr, wenn der Besucher die gewählte Sprache durch Verbleiben bestätigt | Technisch (für die Funktion erforderlich) |
a123_lang_pick |
Kurzzeitige Markierung, dass der Besucher die Sprache manuell gewählt hat | Browsersitzung | Technisch (für die Funktion erforderlich) |
Die Cookies enthalten ausschließlich den Sprachcode, niemals eine Kennung des Besuchers, und werden nicht mit einer Reichweitenmessung verknüpft. Es handelt sich um eine Speicherung, die unbedingt erforderlich ist, um den vom Besucher ausdrücklich gewünschten Dienst (Sprachwahl) bereitzustellen; eine Einwilligung ist daher nicht erforderlich (Artikel 5 Absatz 3 der Richtlinie 2002/58/EG; § 109 Absatz 8 des Gesetzes Nr. 452/2021 Slg.).
Über jede neue Art von Cookies wird dieses Dokument entsprechend aktualisiert.
3.2 localStorage
Die Website 123audit.sk verwendet den localStorage des Browsers nicht.
3.3 sessionStorage
Der Betreiber verwendet den sessionStorage des Browsers für einen Hilfseintrag des Bestellformulars:
| Name | Zweck | Dauer | Typ |
|---|---|---|---|
wa-legal-form-options-v1 |
Vorübergehende Kopie der Liste der Rechtsformen (s. r. o., a. s., Gewerbe …) für die Auswahl im Formular, damit sie nicht bei jedem Schritt neu geladen werden muss. Enthält keine vom Besucher eingegebenen Daten. | Die Daten sind 1 Stunde gültig; der Eintrag selbst bleibt bis zum Schließen des Browser-Tabs | Technisch (für die Funktion erforderlich) |
3.4 Cookies von Dritten
Die Website 123audit.sk verwendet keine Cookies von Dritten — keine Analysewerkzeuge (Google Analytics, Matomo u. ä.), keine Marketingwerkzeuge (Meta Pixel, Google Ads), keine Tracking-Skripte.
Sollten wir künftig Analyse- oder Marketingwerkzeuge hinzufügen, geschieht dies nur mit ausdrücklicher Einwilligung des Besuchers über ein Cookie-Banner, und dieses Dokument wird entsprechend aktualisiert.
Artikel 4 — Einwilligung in Cookies
- Technische (erforderliche) Cookies — einschließlich der Einträge im sessionStorage nach Artikel 3.3 — sind für die grundlegende Funktion der Website erforderlich (Speicherung der Sprache, Funktion des Bestellformulars). Für diese verlangt der Betreiber keine Einwilligung im Sinne von Artikel 5 Absatz 3 der ePrivacy-Richtlinie und § 109 des Gesetzes Nr. 452/2021 Slg., weil sie unbedingt erforderlich sind, um den vom Besucher ausdrücklich gewünschten Dienst bereitzustellen.
- Andere als erforderliche Cookies (Analyse-, Marketing-, Profiling-Cookies und ähnliche) verwendet der Betreiber derzeit nicht. Sollte er sie künftig einführen, holt er die Einwilligung vor ihrer Aktivierung über ein Cookie-Banner ein.
- Da die Website derzeit keine optionalen Cookies oder ähnlichen Technologien verwendet, wird kein Cookie-Banner angezeigt.
Artikel 5 — Verwaltung und Löschung von Cookies
- Der Besucher hat jederzeit das Recht:
- Cookies, localStorage und sessionStorage in seinem Browser zu löschen;
- die Speicherung von Cookies in den Browsereinstellungen zu untersagen;
- die Datenschutzeinstellungen des Browsers zu ändern.
- Anleitungen zur Verwaltung von Cookies für die gängigsten Browser:
- Google Chrome — Einstellungen → Datenschutz und Sicherheit → Cookies und andere Websitedaten
- Mozilla Firefox — Einstellungen → Datenschutz & Sicherheit → Cookies und Website-Daten
- Microsoft Edge — Einstellungen → Cookies und Websiteberechtigungen
- Apple Safari — Einstellungen → Datenschutz → Websitedaten verwalten
- Hinweis: Das Löschen oder Untersagen technischer Cookies / localStorage / sessionStorage kann die Funktion der Website beeinträchtigen (z. B. wird die gewählte Sprache nicht gespeichert).
Artikel 6 — Speicherdauer
Die Speicherdauern der einzelnen Einträge sind in Artikel 3 dieses Dokuments angegeben. Nach Ablauf der Frist (oder nach Löschung durch den Besucher) werden die Einträge automatisch aus dem Browser entfernt.
Artikel 7 — Verarbeitung personenbezogener Daten im Zusammenhang mit Cookies
- Einige Cookies und im localStorage / sessionStorage gespeicherte Daten können Informationen enthalten, die im Sinne der DSGVO als personenbezogene Daten gelten (z. B. die Sprachpräferenz).
- Die Verarbeitung dieser Daten richtet sich nach den Regeln der Datenschutzerklärung, die Zwecke, Rechtsgrundlagen, Speicherdauer und Rechte der betroffenen Person beschreibt.
- Die im Bestellformular eingegebenen Daten werden nicht im Browserspeicher aufbewahrt; sie werden dem Betreiber erst mit dem Absenden des jeweiligen Bestellschritts übermittelt.
Artikel 8 — Änderungen dieses Dokuments
- Der Betreiber ist berechtigt, dieses Dokument einseitig zu ändern. Die aktuelle Fassung ist stets auf der Website 123audit.sk im Abschnitt Cookies mit Angabe des Geltungsdatums und der Version veröffentlicht.
- Auf wesentliche Änderungen (z. B. Hinzufügen neuer Cookie-Arten, Einführung von Analysewerkzeugen) weist der Betreiber in angemessener Weise hin (z. B. durch ein Cookie-Banner oder einen sichtbaren Hinweis auf der Website).
Artikel 9 — Kontakt
Bei Fragen zu Cookies und ähnlichen Technologien können Sie sich an den Betreiber wenden:
RedBlue s. r. o. Pribinova 21/11, 901 01 Malacky, Slowakische Republik E-Mail: gdpr.nospam@123audit.sk Website: www.123audit.sk